Übersetzungen für „trage verlangen“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

(Springe zu Latein » Deutsch)

I . verlangen VERB trans

verlangen

postulare

verlangen

poscere

II . verlangen VERB intr

nach jmdm./etw. verlangen

appetere +Akk

nach jmdm./etw. verlangen

concupiscere +Akk [regnum; amicitiam populi Romani; medicum]

Verlangen SUBST nt

Verlangen nach

desiderium nt Gen

Verlangen nach

cupiditas <-atis> f Gen [gloriae; regni]

ein starkes Verlangen nach etw. haben

alqd desiderare

tragen VERB

1.

tragen

portare

tragen

ferre

tragen

gerere

Bedenken tragen

dubitare

sich mit dem Gedanken tragen, etw. zu tun

cogitare m. Infin

2. (Kleidung)

tragen

vestitum esse alqa re

Schuhe tragen

calceis uti

Wissensecke: Das Herz auf der Zunge tragen

Trage SUBST f

Trage

ferculum nt

träge ADJ

träge

ignavus

träge

piger <-gra, -grum>